II “PIKKU AASI” INTERNATIONAL PUPPET THEATRE FESTIVAL VAASA 27.-29.10.2017

Pikku Aasi - Puppet Festival

FESTIVAALI LAPSILLE JA...... AIKUISILLE....

UN FESTIVAL DI BURATTINI PER TUTTI: GRANDI E PICCINI


Il Teatrino del Ciuchino, Pikku Aasin Nukketeatteri, organizza con cadenza biennale un Piccolo Festival Internazionale di burattini nella città di Vaasa...in cui le parole chiavi sono: la qualità degli spettaloli, ed in una lingua senza frontiere comprensibile a tutti....nella magia del teatro di figura.

Nella Città di Vaasa in passato (tra fine anni 70 e primi del 90) organizzava il più famoso festival di burattini finlandese...Pikku Aasi oggi in piccolo ne vuole proseguire la tradizione..La prima edizione si è realizzata nel 2015...

Il festival ha durata di tre giorni in cui pochi gruppi eseguono in alternanza un totale di di 8 spettacoli.

Quest´anno (2017) sono stati invitati ad esibirsi: dalla Danimarca (Sofia Krog teater), dalla Francia (Compagnie Samoloet) dalla Finlandia a (Nukketeatteri Ofelia, Nukketeatterikeskus Poiju-Bojab Baric, ja Maria Baric Company ).

Organizzatore dell'evnto è PIKKU AASIN NUKKETEATTERI a cui collaborano il centro culturale della città di Vaasa, Unima Finlandia, ed il Teatro Comunale svedese Wasa Teater.
- Vaasan kirjaston Draamasali, Kirjastonkatu 13, Vaasa

- Wasa Teater, studioscenen, Kirkkopuistikko 16, Vaasa

 

OHJELMA / PROGRAM

Perjantai / Fredag 27.10.
PIKKU AASI Festival avajaiset / ingivning:
Draamasali / Dramasalen    klo/ kl. 9:00
SANNA BONDAS (Vaasan Kulttuurijohtaja- Vasa Stads Kulturchef)

MARIA BARIC COMPANY (FIN)
”Salaisuuksien sateenvarjo”
Draamasali / Dramasalen
klo/ kl. 9:00    Visuallinen kieli , suomi/ Visuellt språk  och finska             2-6 v./ års  (25 min)

MARIA BARIC COMPANY (FIN)
”Salaisuuksien sateenvarjo”
Draamasali / Dramasalen
klo/ kl. 10:30    Visuallinen kieli , suomi/ Visuellt språk  och finska           2-100 v./ års  (45 min)

MARJUT TAWAST, ANNE LIHAVAINEN, LASSE HJELT -  (FIN)
“Pedagoginen nukketeatteri -seminaari : Itsenäisyys–Erilaisuus –
Pedagogiskt dockteaterseminarium: Självständighet-Olikhet”
Seminaarin avajaiset / Seminariets ingivning:
SANNA BONDAS (Vaasan Kulttuurijohtaja - Vasa Stads Kulturchef)
Draamasali / Dramasalen
klo/ kl. 14:00  Suomeksi ja/ock på svenska (90min).   Ilmainen sisäänpääsy - Gratis inträde

NUKKETEATTERI OFELIA – (FIN)
”Joutsenen siipi - Svanvingen”
Draamasali / Dramasalen
klo/ kl. 18:00    Visuallinen kieli , suomi/ Visuellt språk  och finska             4-100 v./ års  (25 min)

 

Lauantai / Lördag 28.10.
NUKKETEATTERIKESKUS POIJU – PUPPET THEATRE CENTRE BUOY (FIN) -Bojan Barić- ”Marionettien vierailu / Marionetternas besök”
Draamasali / Dramasalen
klo/ kl. 11:00  Sanaton / Universellt språk  3-100 v./ års  ( 30 min)

MARIA BARIC COMPANY (FIN)
”Salaisuuksien sateenvarjo”
Draamasali / Dramasalen
klo/ kl. 15:00    Visuallinen kieli , suomi/ Visuellt språk  och finska            2-100 v./ års  (45 min)

Sunnuntai / Söndag 29.10.
COMPAGNIE SAMOLOET  (FRA)
” DEPUIS...les pingouins volent – KOSKA ...pingviinit lentävät ”
Draamasali / Dramasalen
klo/ kl. 10:00  Sanaton / Universellt språk    4-100 v./ års  ( 40 min)

NUKKETEATTERIKESKUS POIJU – PUPPET THEATRE CENTRE BUOY (FIN) - -Bojan Barić-
”Marionettien vierailu / Marionetternas besök”
Draamasali / Dramasalen
klo/ kl. 13:30  Sanaton / Universellt språk    3-100 v./ års  ( 30 min)

SOFIE KROG TEATER  (DEN)
” Circus Funestus”
(ENSI-KERTA SUOMESSA – FÖRSTA GÅNGEN I FINLAND)
Wasa Teater-studioscenen
klo/ kl. 15:00 Visuallinen kieli / Visuellt språk / English  8-99v./ års  ( 50 min)

LINK PROGRAMMA 2017 (PDF)

LINK MANIFESTO 2017

INFO :
WWW.PIKKUAASI.ORG
www.facebook.com/PikkuAasinNukketeatteri
puh/ tel. 045-6746422 (Cosimo)
Text Box:

Liput / Biljetter : 7/10/15€ + toim.maksu
www.netticket.fi     -    info@NetTicket.fi
(Ovelta +3€)   
barngrupper/lapsiryhmä: 5€/barn

Ilman tukea ei ole mahdollista toteuttaa PIKKU AASI INTERNATIONAL PUPPET THEATRE FESTIVAL. Kiitämme kaikkia tukijoita ja yhteistyökumppaneita.

KIITOS – TACK – GRAZIE

LINK PROGRAMMA 2017 (PDF)

LINK MANIFESTO 2017

REPORT Festival - 2015
- Video Festival 2015

- Program 2015
- Gallery 2015
- Manifest 2015