Regi : Cosimo Galiano
Dockspelare:Cosimo och Jenny Ekman-Kaivonen
Dockor: Susanne Keinonen och Cosimo
En liten loppa berättar en sjörövarhistoria om sjörövarkaptenen Gennaro Sganascia från Napoli som tillsammans med sitt manskap börjar röva vid den Österbottniska kusten utan att veta vad som väntar dem. De blir förskräckta när de möter Jätten Björnen, skogens konung. Kungens vackra dotter Gertrud Månljus blir bortrövad till piratskeppet och den gröna guldskatten söks med iver.
Dockteaterföreställningen är lämplig för 3-103 åringar och varar cirka 40 min.
Byggandet och nedmonteringen av båt-scenografin tar 2,5 h och det behövs 5×3 m utrymme och en höjd på 3,5 m. Max. mängd åskådare 150.
Föreställningen är PÅ Svenska eller PÅ Finska
…En gammal japask legend där den lilla modiga
flickan, Eiko, blir ” stor och stark”. För det
behövs tillit, tro och mod – och en vän…
DEN BLÅ SAMURAJEN är för barn och familjer. Dockteater-musik-skådespelare (+ ngt
japanskt). Lämpar sig för 3-99 åringar. Speltid cirka 34 min. Det tar ca 1 h. att bygga upp och ta
ner scenografin. Utrymmet som behövs är 4×3 m och publiken kan bestå av 100-300 pers.
PÅ FINSKA eller PÅ SVENSKA
TEXT: Harri V. Hietikko
REGI ock DRAMATURGI: Lasse Hjelt
VISUALISERING: Cosimo Galiano
SKÅDESPELARE: Lasse Hjelt ja Cosimo Galiano
DANSKOREOGRAFI: Jenny Ekman‐Kaivonen
SCENOGRAFI och REKVISITA: Cosimo, Susanne Keinonen
DRÄKTER: Susanne Keinonen
MUSIK, original: Jenni Niemi
GRAFIK: Cosimo ja Ida Galiano
……Berättelsen börjar…tid, rum och berättelse flyter
samman i en magisk skuggteaterföreställning….
…En gammal japask legend där den lilla modiga
flickan, Eiko, blir ” stor och stark”. För det
behövs tillit, tro och mod – och en vän…
DEN BLÅ SAMURAJEN är för barn och familjer. Dockteater-musik-skådespelare (+ ngt
japanskt). Lämpar sig för 3-99 åringar. Speltid cirka 34 min. Det tar ca 1 h. att bygga upp och ta
ner scenografin. Utrymmet som behövs är 4×3 m och publiken kan bestå av 100-300 pers.
PÅ FINSKA eller PÅ SVENSKA
TEXT: Harri V. Hietikko
REGI ock DRAMATURGI: Lasse Hjelt
VISUALISERING: Cosimo Galiano
SKÅDESPELARE: Lasse Hjelt ja Cosimo Galiano
DANSKOREOGRAFI: Jenny Ekman‐Kaivonen
SCENOGRAFI och REKVISITA: Cosimo, Susanne Keinonen
DRÄKTER: Susanne Keinonen
MUSIK, original: Jenni Niemi
GRAFIK: Cosimo ja Ida Galiano
I VILSENHETENS TRÄSK
(Premiär längre version)
Långt bortom myrar och ängar hörs tamburinerna klinga. Där härskar den vackra häxan Suonjar
(bland sina vänner kallad Ishy eller Vettsocka) med sin starka magi och farliga häxkonster…Den
modiga riddaren (verkligen stark, verkligen hjärtlig… och verkligen mindre stilig) hittar prinsessan som
är i nöd! Tillsammans möter de konstiga djur, förvillande träsk och den hemska häxan Suonjar med
hennes fruktansvärda häxkraft innan de finner den försvunna stigen. Och vad får vår modiga riddare
ut av sitt hjältedåd? Vänskap? Ett eget rike? En riktig prinsessa som brud? Eller något annat?
Allt detta klarnar i Lilla Åsnans stall och med klassiska sago-ingredienser samt smakfullt kryddad
musik önskar vi er alla välkomna!
MANUS OCH VILSUALISERING: Cosimo Galiano
DRAMATISERING: Maria Lindeman
SKÅDESPELARE: Maria Lindeman och Cosimo Galiano
MUSIK : Vesna Harju och Mika Cibulka
DOCKOR, SCENOGRAFI OCH KOSTYMER: Susanne Keinonen-Galiano och Cosimo Galiano
Dockteaterföreställningen är lämplig för 2-100 åringar och varar cirka 27 min. Det tar ca 1,5 h. att bygga upp
och taner scenografin. Utrymmet som behövs är 4×2 m och publiken kan bestå av 90-100 pers.
Språk: PÅ svenska eller PÅ finska
Pulcinellas Dockteaterskjul (”Le Guarettelle di Pulcinella”) är en traditionell napolitansk
gatuteaterform med handdockor som utövats redan i över 500 års tid. I huvudrollen och
som berättelsens själ ser vi Pulcinella, som möts och tampas med folkteaterns figurer enligt
gamla manuskript (canovacci). Hans äventyr fängslar och roar både barn och äldre.
Pulcinellas röst påminner om en ankas, universellt förstått på alla breddgrader.
Dockteaterskjulet liknar en sång, så nynna, dansa och kom igen! …
…..”Sjung, sjung Pulcinella”…..
ISCENSÄTTNING och REGI: Cosimo Galiano
DRAMATISERING PÅ SVENSKA: Jenny Ekman-Kaivonen
HANDDOCKOR och SCENOGRAFI : Cosimo , Susanne Keinonen
Teaterföreställningen är lämplig för 3-100 åringar och varar cirka 32 min..
Det tar ca 1 h. att bygga upp och ta ner scenografin. Utrymmet som behövs är 2×2 m och
publiken kan bestå av 100-300 pers.
Framföras på: GRAMMELOT ( mix svenska-italienska-finska) ellet på Svenska eller på Finska
Kani, Ampiainen ja Marcovaldo. Pjäsen baserar sig på två av Italo Calvinos berättelser i boken Marcovaldo eller Årstiderna i staden. För dockföreställningen står Pia Leinonen och Cosimo Galiano. Musikern Joni Tiala står för komponerandet av musiken och spelar under föreställningen tillsammans med violinisten Mika Clbulka. Medverkande i föreställningen är också Jenny Ekman, som spelar rollen som katt.
I vår dockteater är denna gång familjefadern och den anspråkslösa
arbetsmannen Marcovaldo i huvudrollen. Till sin natur är han humoristisk och enkel. Han söker envist efter Naturen i staden som är täckt av sement och asfalt. i denna stad utan namn liksom andra liknande städer undersöker Marcovaldo klimatets och årstidernas förändring och varenda växt- och djurrikets utveckling. Och så hittar han en representant från djurriket som leder oss framåt i sagan. Marcovaldo läser i ett gammalt tidningspapper som han har lagt runt sin smörgås om hur man kan bota reumatism med ett stick av ett bi. Men han förväxlar bi med geting. I sjukhuset hittar han en ny vän: försöksdjuret kaninen…
Dockteaterpjäsen lämpar sig frö 3-92 åringar.
Beräknad uppvisningstid är 39min. Dockor, skådespelare och skuggteater.
Föreställningen är på finska.
Scenografin byggs upp och tas ner på 4 h.
Utrymme behöver vi 5×6 m, el max och mängden åskådare kan vara högst 120.
Idè : Cosimo Galiano
TEKST och Förverkligande: Cosimo Galiano och Pia Leinonen
Planering av Scenografi och Dockorna: Cosimo , Susanne Keinonen, Ida Galiano – Alexandra Tuominen, Jenny Ekman (katt)
MUSIk: Joni Tiala -Viulu: Mika Cibulka
GRAFIK:Lotta Häggstöm, Cosimo, Pia
(Spegeleken)
Spegeleken: Topi och lillasyster Titi har på riktigt ridit på
draken Zup Zaps rygg flera gånger. Då är de
inte alls rädda att flyga. Mamma och pappa har
alltid bråttom och de tror inte vad barnen
berättar. Men en gång, när familjen skall på
semesterresa med flygplan, händer det någonting
märkvärdigt. Det där med prinsessor, riddare
och drakar är ändå sant. Tror du det?
REGI, FÖRVERKLIGANDE och VISUALISERING :
Kirsti Rautamo – Cosimo Galiano
MANUSKRIPT : : Kirsti Rautamo
SKUGGTEATERN : Cosimo Galiano
HANDDOCKOR: Cosimo – Inkeri Viljanen – Alexandra Tuominen
– Susanne Keinonen-GAliano
PLANERING AV SCENOGRAFI OCH
FÖRVERKLIGANDE:
Cosimo, Susanne, Alexandra
MUSIK : Kirsti Rautamo
och Marionetti Orkesteri
MANIFEST och GRAFIK: Cosimo och Lotta Häggström
MUSIKEN INSPELAD OCH MIKSAD : Christer Rönnholm
En musikfylld saga om Topis och Titis resa till
Drakarnas land lämpar sig för 3-99 åringar
och är 40 min lång. Åskådare kan vara t.o.m
100 stycken i en stor sal. Dockor,
skådespelare och skuggteater.
Föreställningen är PÅ Finska
ROKI ROKOKOO Sommarteater i
Tikanojas konsthem
Cosimo Galiano och Kirsti Rautamo från Dockteatern Lilla åsnan presenterar tillsammans med
violinisten Mika Cibulka och Ilkka Aro från Vasa stadsteater den komiska pjäsen Roki Rokokoo, som
lämpar sig för hela familjen. Sommarteatern och dess scenografi är en del av konsthemmets
temautställning Rokoko.
I Commedia dell’Artes anda anländer poeten‐läraren dottor Balanzone (Ilkka Aro) till palatset, där
man är i behov av bildning och kulturell undervisning för palatsets invånare, framför allt
tjänstefolket, Arlecchino och Colombina. Grevparets dotter (Kirsti Rautamo) retar upp sig på
maestron (Mika Cibulka), medan tuppen Roki (Cosimo Galiano) älskar poesi och musik i rokokostil.
Hur går det då med den känslige poetens själfulla försök att bilda palatsets folk? Är Roki palatsets
ende civiliserade varelse, som förstår sig på poesi?
Föreställningen PÅ Finska
Uppvisningen sker på svenska, men den har inslag av det italienska språkets
färgsstarka nyanser. Komedins namn är ”En helt vanlig dag”. Den visar upp
det dagliga familjelivet, där man använder sig av handdockor, mimik,
skådespelare, gymnastik, musik och improvisation till att binda ihop en
färgrik och burlesk komedi, som man nästan kan leva som en helt vanlig dag.
Pjäsen lämpar sig för 2-99,5 åringar och tar 30 min. Det tar ca 1,5h. att bygga upp och ta ner
scenografin. Utrymmet som behövs är 5×3 m
Regi och Förverkligande : Cosimo Galiano – Jenny Ekman
Musik : Kirsti Rautamo + ( Tu Vo´ Fa’ l’americano – R. Carosone )
VIOLIN : mika cibulka
Idè : Cosimo
Text : dokteatern lilla äsnan
Planering av Scenografi
Och Förverkligande: Cosimo Längd: 30‘
Produktionsår : 2009 (svenska kulturfonden stipendium )
Åldersrekommendation: 2-99,5 år
Föreställningen är PÅ svenska eller PÅ Finska
(Godisvargen och de två små grisarna)
SUSIHERKKUSUU JA 2 PIKKU POSSUA
(Godisvargen och de två små grisarna)
(efter Francesca Milos berättelse)
Ni kommer väl ihåg sagan om de tre små grisarna som
bygger varsitt hus och vargen som vill äta upp grisarna?
Nå, det här är inte riktigt samma berättelse, detta är den
riktiga berättelsen som ingen någonsin berättat för er.
I vilket fall som helst så äter alla vargar inte grisar…
Vargen Adelaide är alltid hungrig, snål och ganska busig.
Helst äter den godis och bakelser, särskilt gärna tar den grisarnas läckerheter.
De små grisarna är trötta på att alltid bli bestulna på sina
godsaker och bestämmer sig för att söka hjälp hos doktor Bulla Panettone.
Hittar vargen mer hälsosamma matvanor?
Hur går det med Adelaides och grisarnas vänskap?
Sagan lämpar sig för 3-99-åringar.
Föreställningen tar ca 30 min.
Scenografin byggs upp och tas ner på 2,5 h.
Utrymme behöver vi 3×2 m, el max 1000w och mängden
åskådare kan vara högst 60-80.
Föreställningen är PÅ svenska eller PÅ Finska
MARSILAISTEN SEIKKAILU ROSKAMAASSA
(Marsianernas äventyr i skräplandet)
På planeten Roskus 456 har skräpet tagit slut! Det finns inte länge återanvändbart
material.De gröngröna marsianerna behöver den grönskande gröna drycken för att
överleva och den kan bara utvinnas ur skräp… eller blommor. Så marsianerna åker iväg
genom galaxerna för att finna återanvändbart skräp.
Samtidigt är grisarna på planeten Alpha-Mega- Grisus i full färd med att skräpa ner och
stöka så mycket de hinner. Den snälla och väldigt vänliga vargen Gimmino- Fläckfri
försöker göra sitt bästa för att hålla skogen ren och skydda de dansande blommorna. En
dag landar de gröngröna marsianerna på de små grisarnas hemplanet. Hur går det med
grisarna och vargen?
Hittar marsianerna råmaterial för den grönskande gröna drycken?
Miljöpedagogik och naturskydd – sopsortering och äventyr i dockteatern.
Föreställningen lämpar sig för alla i åldern 6-99 och tar 60 min. Uppbyggandet av
scenografin tar 4 h och nedmonteringen 2 h. Utrymmet som behövs är 4×2,5 m och
utrymmets minimihöjd är 3,5 m. Ett lämpligt utrymme kan vara t.ex. en teatersal eller
gymnastiksal. Högst 100-120 åskådare.
Föreställningen är PÅ Finska
Pikku Aasin Nukketeatteri förevisar med glädje Julpjäsen
Maria-Rakels får Med ackompanjemang av violin och cello
” Det är en förunderligt lugn och klar kväll. På ängen vaktar den snälla herden sina
får och sköter sina kära vänner i stallet, den gamla åsnan och tjuren. Maria-Rakels
lilla får Eppu försvinner. Som tur hittar änglavakten fåret och bestämmer sig för att
busa lite med åsnan och tjuren. Samma kväll vandrar en man med sin hustru på
vägen. De söker en plats där barnet kan födas….. I stallet får åsnan och tjuren ett
viktigt uppdrag av ängeln. Ett uppdrag som också det lilla fåret får hjälpa till med
att utföra..”
Julpjäsen tar 40 min, lämpar sig för familjer, även för de allra minsta. Pjäsen
förmedlar berättelsen om julens under med hjälp av handdockor, skuggbilder,
skådespelare och musik. Det tar ca 3 h att bygga upp och ta ner scenografin.
Utrymmet som behövs är 5×3 m och publiken kan bestå av 80-100 pers.
Föreställningen är PÅ Finska
PULCINELLAN MATKA
(Pulcinellas resa)
I Pikku aasis dockteater följer Pulcinella manuskript som anpassas efter situationen
och improviseras enligt tillställningens behov. Pulcinella berättar om resor och
personer som han mött.
Pjäsen uppstår ur skådespelarens och handdockans samspel. Pulcinellas sympatiska
personlighet utgör en ram för barnets fantasivärld där ord inte alltid behövs.
Pulcinella passar för alla åldrar.
En performans kan ta 10-20 min. Vi bygger upp
och tar ner scenografin på 1,5 h , utrymmet som behövs är 3×2 m och mängden
åskådare högst 60-80.
Föreställningen är PÅ Svenska eller PÅ Finska
Kloka Kon och vilda åsnan
Kloka Ko och Storebror Bo bestämmer sig för att rymma från landet till stan.
När Kloka Kon letar efter en mystisk delikatess, bekantar hon sig med en ensam
vild åsna. Tillsammans träffar de en pizzabagare som är Kloka Kons gamla vän.
Pjäsen lämpar sig för 1-5 åringar och tar 25-30 min.
Utrymmesbehovet är 3x2m och det tar 120 min att resa och lossa scenografin.
Publik kan vi ta 60 – 70 personer/föreställning.
Föreställningen är PÅ Svenska eller PÅ Finska
HUOM! Esitys myös suomeksi – LEMPEÄ LEHMÄ JA VILLI AASI
(Den sista natten)
VIIMEINEN YÖ
(Den sista natten)
En ljus vinternatt långt borta i söder strålade en klar stjärna starkt över himlen.
Ledda av stjärnan vandrade en man och hans hustru mot en liten stad. En mild
hödoft steg ur ett varmt stall i utkanten av staden.
De gamla vännerna tjuren och åsnan grubblade över livets oändlighet och deras
egen oansenlighet,
utan den ringaste aning om att de blivit utvalda
för julnattens viktiga uppgift…
”..På himlen gnistrar en okänd stjärna.
På ängen ett litet, anspråkslöst stall.
Tjuren och åsnan vaktar krubban.
Änglarna sjunger sin julsång..”
Julpjäsen lämpar sig för skolelever och vuxna.
Föreställningen tar 35 min.
Uppbyggandet och nedmonteringen av scenografin tar 2,5 h. Utrymmesbehovet
är 3×2 m och publiken kan bestå av max. 60-70 pers.
Föreställningen är PÅ Finska
VÄRIEN VALLANKUMOUS
(Färgernas revolution)
En dag blev färgerna Röd, Blå, Gul och Grön ( och deras vänner) trötta på att
människorna alltid hade så bråttom att ingen hann stanna och titta på den
färgglada världen. De bestämde sig för att starta Färgernas Revolution – och
försvann. Svart och Grå tog över världen. Nu behövs BARNENS hjälp. Hur ska vi
få färgerna att komma tillbaka? Pjäsen som förverkligas med handdockor och
pennfigurer och med hjälp av publikens barn och vuxna lämpar sig för 2-5-åriga
småbarn.
Föreställningen tar 35 min. Byggandet av scenografin tar 2,5 h. och
nedmonteringen lika länge. Det behövs 6 x 5 m utrymme och vi önskar att
publikmängden på varje föreställning skulle vara 50-60 barn och vuxna eftersom
barnen får delta i föreställningen.
Föreställningen är PÅ Finska eller PÅ Svenska
Postiosoite
Nukketeatteriyhdistys Pikku Aasi ry – YT: 2093894-4
Asemakatu 21 AS 12
65100 Vaasa, Suomi
Toimipaikka (teatteri pikku aasin talli):
Läntinen Kasarmintori, Rakennus 32
65100 Vaasa, Suomi
+358 45 6746422 (Cosimo Galiano)
Pikku Aasin Nukketeatteri 2020 | Web Design by MD Creative Visuals!