NUKKETEATTERIFESTIVAALI LAPSILLE JA AIKUISILLE
Festivaali järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 2015.
Tervetuloa kahdeksannelle Pikku Aasin Kansainväliselle Nukketeatterifestivaalille!
Kansainvälinen nukketeatterifestivaali järjestetään 24.-26.10. Esitysten aiheiden kirjo on laaja. Ne sopivat lapsille, mutta nukketeatterille tyypilliseen tapaan aikuisillekin.
Pikku Aasin Nukketeatteri, kuten aina, haluaa tuoda Vaasaan raikkaita tuulia nukketeatterin saralta.
PIKKU AASIN Nukketeatterifestivaali kestää 3 päivää, Lokakuussa viikko 43 (Pe-Su 24.-26.10.2025)
OHJELMASSA:
CÍA DON DAVEL (ESP/FRA)
SVITLANAART MATVIENKO (UKR)
LASSE&COSIMO (FIN)
PIKKU AASIN NUKKETEATTERI -(FIN)
Festivaali sisältää myös
Festivaali toteutetaan tässä:
VAASAN KIRJASTON DRAAMASALI, Kirjastonkatu 13, Vaasa
Pääsylippu 8/10 € (NetTicket.fi)
Tapahtuman järjestäjä on vaasalainen Pikku Aasin Nukketeatteri.
Teemme yhteistyötä Vaasan kulttuurikeskuksen kanssa.
PIKKU AASIN NUKKETEATTERI (FIN)
”circus Pikku Aasi”
Draamasali – Kirjastonkatu 13
klo / kl. 9:30
klo / kl. 10:30
Visuaalinen kieli + Mix kieli 4+ v./ års (45 min)
Liput : 10€
Circus Pikku Aasi Vaeltavassa sirkuksessa Pikku Aasin Nukketeatterin taianomaiset lankamarionetit, nuket ja hahmot
sytyttävät pieniä tähtiä täynnä mielikuvitusta, iloa, runoutta ja naurua.
Täällä klovnimme ”PPP” ilahduttaa yleisöä viihdyttäen niin suuria kuin pieniä. Näemme hilpeän jättimäisen sirkuksenjohtajan, älykkään koiran UHF:n, akrobaatteja ja tanssijoita, supervoimakkaan Spartacus-miehen, käärmeidenlumoojia ja monia yllätyksiä. Komediakohtaukset ja runolliset hetket vuorottelevat tehden CIRCUS PIKKU AASI -esityksestä sopivan kaikenikäisille… ja nyt: Hyvät naiset ja herrat, lapset pienet ja suuret, tässä teille… sirkus: CIRCUS PIKKU AASI.
WORKSHOP
”Minun Min Halloween Marionetti”
by Pikku Aasin Nukketeatteri (FIN)
Draamasali – Kirjastonkatu 13
klo / kl. 12 -13.30 (non stop)
Suomi ja/och på svenska 5-100 v./ års (Ilmainen sisäänpääsy )
Ei pääsymaksua! Mutta varaus tarvitaan – max 40 henkilöä
Varaukset ja info
pikkuaasi@pikkuaasi.org
puh/tel: 0456746422 (Cosimo)
Tule tekemään kierrätysmateriaalista oma halloween-marionetti, Cosimo Galiano, Anna Hoduleva / Pikku Aasin Nukketeatteri. Nuken rakennusaika noin 10-15 min.Tervetuloa!
Kaikille: CIAOOOOOO e BENVENUTI
SVITLANAART MATVIENKO(UKR)
”Hiekkaesitys: Pikku Prinssi”
Draamasali – Kirjastonkatu 13
klo / kl. 18:00
Visuaalinen kieli 4+ v./ års (30 min)
Liput: 10€
Hiekkaesitys: Pikku Prinssi
Lähde lumoavalle matkalle Hiekkaesityksen maailmaan, joka herättää henkiin Antoine de Saint-Exupéryn rakastetun tarinan ”Pikku Prinssi”. Esitys tarjoaa ainutlaatuisen kattauksen ystävyyden,vilpittömyyden ja elämän tärkeimpien asioiden ymmärtämisestä. Taiteilija Svetlana Matvienkon taita vat kädet luovat taianomaisen hiekkamaailman, joka herättää tarinan eloon. Kaunis musiikki kuljettaa sinut läpi tarinan tunteiden ja seikkailun. Tämä esitys sopii täydellisesti kaikenikäisille lapsille ja aikuisille. Se on herkkä ja sydäntä lämmittävä muistutus siitä,
että tärkeimmät asiat elämässä ovat usein näkymättömiä, ja että ne on mahdollista nähdä vain sydämellä.
Live Music by Luis Rolando Calderon
SVITLANAART MATVIENKO(UKR)
”Hiekkaesitys: Pikku Prinssi”
Draamasali – Kirjastonkatu 13
klo / kl. 11:00
Visuaalinen kieli 4+ v./ års (30 min)
Liput: 10€
Hiekkaesitys: Pikku Prinssi
Lähde lumoavalle matkalle Hiekkaesityksen maailmaan, joka herättää henkiin Antoine de Saint-Exupéryn rakastetun tarinan ”Pikku Prinssi”. Esitys tarjoaa ainutlaatuisen kattauksen ystävyyden,vilpittömyyden ja elämän tärkeimpien asioiden ymmärtämisestä. Taiteilija Svetlana Matvienkon taita vat kädet luovat taianomaisen hiekkamaailman, joka herättää tarinan eloon. Kaunis musiikki kuljettaa sinut läpi tarinan tunteiden ja seikkailun. Tämä esitys sopii täydellisesti kaikenikäisille lapsille ja aikuisille. Se on herkkä ja sydäntä lämmittävä muistutus siitä,
että tärkeimmät asiat elämässä ovat usein näkymättömiä, ja että ne on mahdollista nähdä vain sydämellä.
Live Music by Luis Rolando Calderon
LASSE & COSIMO (FIN)
”Aisopos Flaber / Aisopoksen Satu”
Draamasali – Kirjastonkatu 13
klo / kl. 14:00
Ruotsiksi +Visuaalinen kieli 3+ v./ års ( 35 min)
Liput: 8€
Aisopos Flaber / Aisopoksen satu
Varjoteatteri herättää taianomaisesti henkiin Aisopoksen tunnetuimmat eläinsadut varjoilla, väreillä ja eläinkuvilla leikitellen. Sadunkerronnan ja musiikin säestyksellä päästään seuraamaan klassisia eläinsatuja, joihin voi myös
sisältyä elämän opetuksia ja viisauksia…
Ohjaus: Cosimo&Lasse
Näyttämöllä: Lasse Hjelt , Cosimo Galiano
Tuotant: Pikku Aasin Nukketeatteri / Dockteatern Lilla Åsnan
Tekniikka: Varjoteatteri / Skuggteater
Ikä: 3-100 v./år
Kesto: 35 min.
Valot, äänet, tekninen henkilökuntal: Pikku Aasin Nukketeatteri
CIA DON DAVEL (ESP/FRA)
”circo de autor”
Draamasali – Kirjastonkatu 13
klo / kl. 17:00
Visuaalinen kieli 5+ v./ års (45 min)
Liput : 10€
CIA DON DAVEL
”Circo de autor”
Kaikki, mitä näyttämöllä tapahtuu, saa alkunsa yksinkertaisesta mutta rikkaasta ideasta: hahmo käynnistää radion ja reagoi kuulemaansa luoden koomisia ja taianomaisia tilanteita. Hämmästyneenä hän huomaa, että radion ääniä voi käsitellä kuin esineitä. Tämä esitys korostaa elävän esiintymisen merkitystä virtuaalimedian ja sosiaalisen median sijaan. Davel Puente Hoces – kiertävä jonglööri. Intohimoinen sirkuksen, taikuuden, esineteatterin ja koko näyttämötaiteen ystävä. Hänen ehtymätön uteliaisuutensa on vienyt hänen esityksensä Japaniin, Kiinaan, Libanoniin, Marokkoon, Puerto Ricoon, Argentiinaan, Saksaan, Italiaan, Ranskaan, Espanjaan, Portugaliin…
Ohjaus: Davel Puente Hoces
Näyttämöllä: Davel Puente Hoces
Tuotanto: Cia Von Davel
Tekniikka: Teatro de Objetos, Circo, Magia
Ikä: 5-100 v./år
Kesto: 45 min.
Valot, äänet, tekninen henkilökunta: Pikku Aasin Nukketeatteri
PIKKU AASIN NUKKETEATTERI (FIN)
”circus Pikku Aasi”
Draamasali – Kirjastonkatu 13
klo / kl. 11:00
Visuaalinen kieli + Mix kieli 4+ v./ års (45 min)
Liput : 10€
Circus Pikku Aasi Vaeltavassa sirkuksessa Pikku Aasin Nukketeatterin taianomaiset lankamarionetit, nuket ja hahmot
sytyttävät pieniä tähtiä täynnä mielikuvitusta, iloa, runoutta ja naurua.
Täällä klovnimme ”PPP” ilahduttaa yleisöä viihdyttäen niin suuria kuin pieniä. Näemme hilpeän jättimäisen sirkuksenjohtajan, älykkään koiran UHF:n, akrobaatteja ja tanssijoita, supervoimakkaan Spartacus-miehen, käärmeidenlumoojia ja monia yllätyksiä. Komediakohtaukset ja runolliset hetket vuorottelevat tehden CIRCUS PIKKU AASI -esityksestä sopivan kaikenikäisille… ja nyt: Hyvät naiset ja herrat, lapset pienet ja suuret, tässä teille… sirkus: CIRCUS PIKKU AASI.
FIESTA GRANDE (FIN)
”Teresina, Martta & C.”
Draamasali – Kirjastonkatu 13
A fest for family audience
klo / kl. 15:00 (non-stop)
Visuaalinen kieli 2-100 v./ års (120 min)
(Ilmainen sisäänpääsy )
A fest for family audience 3+
FIESTA GRANDE ”Teresina, Martta & C.”
(Yhteistyössä Aava Kertun Kotitila & Pikku Aasi)
OHJELMA ILMAINEN!
Draamasali ULKONA
• klo/kl. 15.00 – 17.00 Teresina ja Martta kaipaavat rapsuttelua
(Yhteistyössä Aava Kertun Kotitila & Pikku Aasi
Draamasali
• klo/kl. 15.00 – 17.00 Kasvojen siluetit, Ansikts silhuetter (by SvitlanaArt Matvienko)
• klo/kl. 15.00 GOAL Seuraleikki, Festspel
Ikä : 2–103 v/år (40 min, visuaalinen kieli
Nukettaja: Cosimo Galiano)
Mukana: Aava Kertun Kotitila, SvitlanaArt Matvienko, Cosimo Galiano, Anna Hoduleva
Nuket: Pikku Aasin Nukketeatteri
Kesto: 120 min.
CIA DON DAVEL (ESP/FRA)
”circo de autor”
Draamasali – Kirjastonkatu 13
klo / kl. 17:00
Visuaalinen kieli 5+ v./ års (45 min)
Liput : 10€
CIA DON DAVEL
”Circo de autor”
Kaikki, mitä näyttämöllä tapahtuu, saa alkunsa yksinkertaisesta mutta rikkaasta ideasta: hahmo käynnistää radion ja reagoi kuulemaansa luoden koomisia ja taianomaisia tilanteita. Hämmästyneenä hän huomaa, että radion ääniä voi käsitellä kuin esineitä. Tämä esitys korostaa elävän esiintymisen merkitystä virtuaalimedian ja sosiaalisen median sijaan. Davel Puente Hoces – kiertävä jonglööri. Intohimoinen sirkuksen, taikuuden, esineteatterin ja koko näyttämötaiteen ystävä. Hänen ehtymätön uteliaisuutensa on vienyt hänen esityksensä Japaniin, Kiinaan, Libanoniin, Marokkoon, Puerto Ricoon, Argentiinaan, Saksaan, Italiaan, Ranskaan, Espanjaan, Portugaliin…
Ohjaus: Davel Puente Hoces
Näyttämöllä: Davel Puente Hoces
Tuotanto: Cia Von Davel
Tekniikka: Teatro de Objetos, Circo, Magia
Ikä: 5-100 v./år
Kesto: 45 min.
Valot, äänet, tekninen henkilökunta: Pikku Aasin Nukketeatteri
V ”PIKKU AASI” INTERNATIONAL PUPPET THEATRE FESTIVAL
Vaasa 28-30 October 2022
The festival was held for the first time in 2015.
Welcome to the 5th Pikku Aasi International Puppet Theater Festival!
Fortunately LIVE !!!
The International Puppet Theater Festival will be held on October 28-30. The range of topics in the performances is wide. They are suitable for children, but also typically for puppetry for adults.
Little Donkey Puppet Theater, as always, wants to bring fresh winds to Vaasa from the field of puppet theater.
This year the festival is LIVE
PIKKU AASI International Puppet Theater Festival lasts 3 days,
In October, week 43 (Fri-Sun, October 28-30, 2022)
4 Puppet theater groups are invited to perform in Vaasa (Sweden, Italy, Finland, Ukraine) and of course Little Donkey Puppet Theater
The festival also includes a workshop (free) for children.
Festival will take place here:
Entrance ticket 8 € (NetTicket.fi)
At the door 10 €
The organizer of the event is the Little Donkey Puppet Theater in Vaasa.
We co-operate with the Vaasa Cultural Center and Unima Finland.
INFO:
www.pikkuaasi.org/international-puppet-theatre-festival/
E-mail: pikkuaasi@pikkuaasi.org
www.Facebook.com/Pikkuaasinnukketeatteri
puh/ tel. +358456746422 (Cosimo Galiano – Art Director)
FESTIVAL 2022 PROGRAM WILL BE ANNOUNCED CLOSER TO THE EVENT (AUGUST)
Liput / Biljetter / Tickets:
Ilman tukea ei ole mahdollista toteuttaa PIKKU AASI INTERNATIONAL PUPPET THEATRE FESTIVAL. Kiitämme kaikkia tukijoita ja yhteistyökumppaneita.
KITOS – TACK – GRAZIE
Osallistumislomake / Application form – Vuosi 2025
Pikku Aasi International Puppet Theatre Festival – Vaasa 24-26.10.2025 Osallistumislomake. Täytä ja lähetä 30.5.2025. mennessä. Kaikille hakijoille ilmoitetaan päätöksestä kesäkuun loppuun mennessä.
Pikku Aasi Internationa Puppet Theatre Festival 24-26.10.2025 Vaasa
Application form. Fill and send by 30.5.2025. We will inform all the applicants by the end of June.
Postiosoite
Nukketeatteriyhdistys Pikku Aasi ry – YT: 2093894-4
Asemakatu 21 AS 12
65100 Vaasa, Suomi
Toimipaikka (teatteri pikku aasin talli):
Läntinen Kasarmintori, Rakennus 32
65100 Vaasa, Suomi
+358 45 6746422 (Cosimo Galiano)
Pikku Aasin Nukketeatteri 2020 | Web Design by MD Creative Visuals!
